Liên kết tài trợ / スポンサーリンク
Quảng cáo này xuất hiện trên các Blog không cập nhật bài viết trên 1 tháng
Nếu bạn cập nhật bài viết mới thì quảng cáo này sẽ mất đi
上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことでこちらの広告は消えます。
2014/05/30
OPIMUS PRIME & BUMBLEBEE
OPIMUS PRIME & BUMBLEBEE “KÍCH CỠ THẬT” ĐƯỢC BÁN VỚI GIÁ 13.000$

Công ty đồ chơi Kids Logic đang phát hành tượng Optimus Prime và Bumblebee cao 10 feet (khoảng 3.04 mét) giống với kích cỡ thật với giá “cực kỳ thấp” 13,000$. Trong khi mức giá làm hao tổn ví của bạn thì những bức tượng chính nó cũng cũng làm ngoạn mục đến ngộp thở.
Những bức tượng được mô phỏng theo bộ phim Transformers: Age of Extinction sắp trình chiếu của đạo diễn Michael Bay vào ngày 27/6. Optimus và Bumblebee sẽ được bày bán vào khoảng thời gian ngay khi bộ phim được chiếu. Cả hai sẽ có hình dáng lúc đứng và cặp mắt LED phát sáng được. Optimus có kèm theo một thanh kiếm.
From: facebook.com/notes/otaku-media/tin-tức-opimus-prime-bumblebee-kích-cỡ-thật-được-bán-với-giá-13000

Công ty đồ chơi Kids Logic đang phát hành tượng Optimus Prime và Bumblebee cao 10 feet (khoảng 3.04 mét) giống với kích cỡ thật với giá “cực kỳ thấp” 13,000$. Trong khi mức giá làm hao tổn ví của bạn thì những bức tượng chính nó cũng cũng làm ngoạn mục đến ngộp thở.
Những bức tượng được mô phỏng theo bộ phim Transformers: Age of Extinction sắp trình chiếu của đạo diễn Michael Bay vào ngày 27/6. Optimus và Bumblebee sẽ được bày bán vào khoảng thời gian ngay khi bộ phim được chiếu. Cả hai sẽ có hình dáng lúc đứng và cặp mắt LED phát sáng được. Optimus có kèm theo một thanh kiếm.
From: facebook.com/notes/otaku-media/tin-tức-opimus-prime-bumblebee-kích-cỡ-thật-được-bán-với-giá-13000
2014/05/29
Đội tuyển nữ Nhật Bản
Đội tuyển nữ Nhật Bản lần đầu vô địch châu Á

Đánh bại Australia 1-0 trong trận chung kết, Nhật Bản lần đầu lên ngôi vô địch bóng đá nữ châu Á. Đội tuyển nữ Nhật Bản hiện cũng đang nắm giữ cả 2 ngôi vô địch thế giới và châu lục.
Trận chung kết được đánh giá là trận đấu đáng xem giữa 2 đại diện của 2 trường phái bóng đá khác nhau: Nhật Bản thiên về kỹ thuật, còn Australia là đội bóng giàu thể lực và giỏi đá bóng dài.
Thế nhưng, thật bất ngờ là bàn thắng duy nhất của trận đấu lại đến từ một pha không chiến của các cô gái Nhật Bản. Đấy là tình huống ở phút 28, từ pha chuyền bóng của Narumi, Iwashimizu đánh đầu lái bóng đẹp mắt, làm tung lưới thủ môn Lydia Williams bên phía Australia, mang về bàn thắng mở tỷ số 1-0 cho đội bóng nữ đến từ xứ mặt trời mọc.
Sau bàn thắng vừa nêu, trận đấu diễn ra khá hấp dẫn. 2 bên đều có cơ hội, nhưng sự thiếu chuẩn xác trong khâu dứt điểm đã khiến cho trận đấu không có thêm bàn thắng.
Vượt qua Australia với tỷ số 1-0, Nhật Bản chính thức soán ngôi vô địch châu Á của đội bóng nữ xứ chuột túi, đồng thời lần đầu tiên họ trở thành nhà vô địch châu lục.
Hiện tại, với ngôi vô địch bóng đá nữ châu Á vừa có được, Nhật Bản đang gồm thâu cả 2 danh hiệu bóng đá nữ quan trọng nhất mà bất cứ nền bóng đá nào cũng mơ ước, đó là ngôi vô địch thế giới và ngôi vô địch châu Á.
Ở trận tranh hạng 3 diễn ra ngay trước trận chung kết, Trung Quốc thắng Hàn Quốc 2-1.
Nguồn: http://dantri.com.vn/the-thao/doi-tuyen-nu-nhat-ban-lan-dau-vo-dich-chau-a-879464.htm
P/S: Kể từ năm 2011, bóng đá Nhật Bản gần như thâu tóm toàn bộ mọi danh hiệu châu lục. Đội tuyển bóng đá nam Nhật Bản vô địch Châu Á năm 2011. Cũng trong năm đó là chức vô địch thế giới của Đội tuyển bóng đá nữ nước này. Và mới đây là chức vô địch giải futsal nam Châu Á được tổ chức cũng ở Tp. Hồ Chí Minh
Via: Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật

Đánh bại Australia 1-0 trong trận chung kết, Nhật Bản lần đầu lên ngôi vô địch bóng đá nữ châu Á. Đội tuyển nữ Nhật Bản hiện cũng đang nắm giữ cả 2 ngôi vô địch thế giới và châu lục.
Trận chung kết được đánh giá là trận đấu đáng xem giữa 2 đại diện của 2 trường phái bóng đá khác nhau: Nhật Bản thiên về kỹ thuật, còn Australia là đội bóng giàu thể lực và giỏi đá bóng dài.
Thế nhưng, thật bất ngờ là bàn thắng duy nhất của trận đấu lại đến từ một pha không chiến của các cô gái Nhật Bản. Đấy là tình huống ở phút 28, từ pha chuyền bóng của Narumi, Iwashimizu đánh đầu lái bóng đẹp mắt, làm tung lưới thủ môn Lydia Williams bên phía Australia, mang về bàn thắng mở tỷ số 1-0 cho đội bóng nữ đến từ xứ mặt trời mọc.
Sau bàn thắng vừa nêu, trận đấu diễn ra khá hấp dẫn. 2 bên đều có cơ hội, nhưng sự thiếu chuẩn xác trong khâu dứt điểm đã khiến cho trận đấu không có thêm bàn thắng.
Vượt qua Australia với tỷ số 1-0, Nhật Bản chính thức soán ngôi vô địch châu Á của đội bóng nữ xứ chuột túi, đồng thời lần đầu tiên họ trở thành nhà vô địch châu lục.
Hiện tại, với ngôi vô địch bóng đá nữ châu Á vừa có được, Nhật Bản đang gồm thâu cả 2 danh hiệu bóng đá nữ quan trọng nhất mà bất cứ nền bóng đá nào cũng mơ ước, đó là ngôi vô địch thế giới và ngôi vô địch châu Á.
Ở trận tranh hạng 3 diễn ra ngay trước trận chung kết, Trung Quốc thắng Hàn Quốc 2-1.
Nguồn: http://dantri.com.vn/the-thao/doi-tuyen-nu-nhat-ban-lan-dau-vo-dich-chau-a-879464.htm
P/S: Kể từ năm 2011, bóng đá Nhật Bản gần như thâu tóm toàn bộ mọi danh hiệu châu lục. Đội tuyển bóng đá nam Nhật Bản vô địch Châu Á năm 2011. Cũng trong năm đó là chức vô địch thế giới của Đội tuyển bóng đá nữ nước này. Và mới đây là chức vô địch giải futsal nam Châu Á được tổ chức cũng ở Tp. Hồ Chí Minh
Via: Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật
2014/05/27
Nhật sử dụng sách giáo khoa số
Nhật sẽ sử dụng sách giáo khoa số trong lớp học

Nhật Bản chuẩn bị thí điểm sử dụng sách giáo khoa điện tử ở các trường tiểu học, qua đó nâng cao vai trò của công nghệ thông báo trong lớp học đối với thế hệ "những người bản địa số" được sinh ra trong kỷ nguyên Internet.
Theo dự án Trường học Tương lai, bắt đầu từ tháng tới, 10 trường tiểu học sẽ trang bị cho tất cả học sinh dưới 12 tuổi của họ máy tính bảng và lắp đặt trong lớp học bảng đen điện tử tương tác.
Những thiết bị nối mạng với nhau được cài phần mềm cho phép học trò theo dõi chữ phồn thể của Trung Quốc trên màn hình hoặc luận bàn ý nghĩ trên một tờ giấy trắng ảo theo thời kì thực, trong khi càn giám sát qua máy tính.
Phần mềm này không chỉ kết nối các học trò trong lớp học mặc cả ở những nơi xa, cho phép các em bàn bạc và học môn chung.
Dự án thí nghiệm trên được triển khai trong bối cảnh Nhật Bản, mặc dầu là nhà nước đi đầu trong lĩnh vực công nghệ cao, song vẫn đứng sau Hàn Quốc, Singapore, Anh và một số nước khác trong lĩnh vực áp dụng IT trong giáo dục.
Dự án nói trên sẽ được triển khai vào đầu tháng Mười tới với ngân sách một tỷ yen (8,5 triệu USD). Bộ Truyền thông Nhật Bản có kế hoạch nâng số trường tham dự chương trình này lên 50 vào năm tới và đã yêu cầu một khoản ngân sách là 2,87 tỷ yen.
Theo : tiengnhatclub.com

Nhật Bản chuẩn bị thí điểm sử dụng sách giáo khoa điện tử ở các trường tiểu học, qua đó nâng cao vai trò của công nghệ thông báo trong lớp học đối với thế hệ "những người bản địa số" được sinh ra trong kỷ nguyên Internet.
Theo dự án Trường học Tương lai, bắt đầu từ tháng tới, 10 trường tiểu học sẽ trang bị cho tất cả học sinh dưới 12 tuổi của họ máy tính bảng và lắp đặt trong lớp học bảng đen điện tử tương tác.
Những thiết bị nối mạng với nhau được cài phần mềm cho phép học trò theo dõi chữ phồn thể của Trung Quốc trên màn hình hoặc luận bàn ý nghĩ trên một tờ giấy trắng ảo theo thời kì thực, trong khi càn giám sát qua máy tính.
Phần mềm này không chỉ kết nối các học trò trong lớp học mặc cả ở những nơi xa, cho phép các em bàn bạc và học môn chung.
Dự án thí nghiệm trên được triển khai trong bối cảnh Nhật Bản, mặc dầu là nhà nước đi đầu trong lĩnh vực công nghệ cao, song vẫn đứng sau Hàn Quốc, Singapore, Anh và một số nước khác trong lĩnh vực áp dụng IT trong giáo dục.
Dự án nói trên sẽ được triển khai vào đầu tháng Mười tới với ngân sách một tỷ yen (8,5 triệu USD). Bộ Truyền thông Nhật Bản có kế hoạch nâng số trường tham dự chương trình này lên 50 vào năm tới và đã yêu cầu một khoản ngân sách là 2,87 tỷ yen.
Theo : tiengnhatclub.com
2014/05/26
Hà Nội - Fuji Matsuri
Các bạn ơi!

Các bạn đã 'chán ngấy' những ngày đầu hè nằm ườn trong cái nắng thiêu đốt con người ở Hà Nội rồi chứ ạ?
Vậy thì, hãy chuẩn bị khởi động một mùa hè thật sôi động với lễ hội hoa Tử đằng Fuji Matsuri nhé? Được chứ?
Đến với lễ hội lần này,các bạn sẽ được 'lắc lư' cùng với những điệu nhảy Yosakoi sôi động và tuyệt vời,thưởng thức những món ăn truyền thống Nhật Bản,được chụp hình với các cosplayers,và đặc biệt là được chụp hình dưới vòng hoa tử đằng nữa chứ,thú vị không ạ?
Tuy vòm hoa không được lộng lẫy như bên Nhật,nhưng BTC đã cố gắng hết mình rồi,nên các bạn hãy cùng hết mình hòa mình vào không khí lễ hội hoa Tử đằng lần này các bạn nhé
Thời gian : 09h00, Ngày 01/06/2014 - Đến: 21h00, Ngày 01/06/2014
Địa điểm: Cung Xuân, Công viên Tuổi Trẻ, số 1 Võ Thị Sáu, Hà Nội
Thông tin chi tiết xem tại : https://www.facebook.com/fujimatsuri?fref=ts
Via: Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật

Các bạn đã 'chán ngấy' những ngày đầu hè nằm ườn trong cái nắng thiêu đốt con người ở Hà Nội rồi chứ ạ?
Vậy thì, hãy chuẩn bị khởi động một mùa hè thật sôi động với lễ hội hoa Tử đằng Fuji Matsuri nhé? Được chứ?
Đến với lễ hội lần này,các bạn sẽ được 'lắc lư' cùng với những điệu nhảy Yosakoi sôi động và tuyệt vời,thưởng thức những món ăn truyền thống Nhật Bản,được chụp hình với các cosplayers,và đặc biệt là được chụp hình dưới vòng hoa tử đằng nữa chứ,thú vị không ạ?
Tuy vòm hoa không được lộng lẫy như bên Nhật,nhưng BTC đã cố gắng hết mình rồi,nên các bạn hãy cùng hết mình hòa mình vào không khí lễ hội hoa Tử đằng lần này các bạn nhé
Thời gian : 09h00, Ngày 01/06/2014 - Đến: 21h00, Ngày 01/06/2014
Địa điểm: Cung Xuân, Công viên Tuổi Trẻ, số 1 Võ Thị Sáu, Hà Nội
Thông tin chi tiết xem tại : https://www.facebook.com/fujimatsuri?fref=ts
Via: Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật
2014/05/26
Xe ô tô cũ giá hời ở Nhật
Xe ô tô cũ giá hời ở Nhật, bằng bữa buffet 210.000 đồng ở Việt Nam
Nhật là đất nước đắt đỏ, nhưng nếu chịu khó tìm kiếm bạn sẽ mua được không ít sản phẩm với giá cả rất phải chăng, và hơn cả sự mong đợi.
Một đại lý bán xe ô tô có tên là Minikuru ở Nagoya, đang rao bán một chiếc xe ô tô cũ đời 1997, với giá 1.000 JPY (210.000 VNĐ). Khi được hỏi về chiếc xe, đại lý ô tô này khẳng định là động cơ, phanh đều tốt và người mua có thể lái từ Nagoya về Tokyo mà không có vấn đề gì. Tuy nhiên, xe bị một lỗi là tay nắm cửa sau bên trái bị hòng, và phí sửa chữa vào khoảng vài nghìn JPY.


Chiếc xe Mitsubishi Minica Guppy này đã chạy được 17 năm, nhưng mà chỉ có 93.000 km trên đồng hồ. Tiền mua chiếc xe thì không đắt, mà đắt ở tiền bảo hiểm vào đăng ký xe, sẽ tốn khoảng 90.000 JPY (18.900.000 VNĐ)
Sau khi tổng cộng tất cả chi phí, mặc cả, và đại lý đồng ý bảo hành trách nhiệm cho sản phẩm trong vòng 8 tháng, chiếc ô tô có giá tổng cộng là 89.000 JPY (18.700.000 VNĐ), chiếc ô tô cũ chỉ có giá tương đương với một chiếc laptop Macbook Air 11 inches mới trên Kakaku.com

Và sự thực là người mua lái chiếc Minica này chạy suôn sẻ từ Nagoya về Tokyo mà chả gặp bất cứ vấn đề gì. Với động cơ 600cc, chiếc xe khá nhẹ, tăng tốc tốt, và không rung, nhẹ nhàng lướt trên đường cao tốc.
Thông tin đại lý bán xe
Minikuru Nagoya Branch
Aichi-ken, Nagoya-shi, Meito-ku, Takabari 1-703
Mở cửa từ 10:00-21:00 hàng ngày trừ thứ 4
Địa chỉ trang web: http://www.minikuru3296.com/
Theo Rocketnews24h ngày 22/05/2014
Nhật là đất nước đắt đỏ, nhưng nếu chịu khó tìm kiếm bạn sẽ mua được không ít sản phẩm với giá cả rất phải chăng, và hơn cả sự mong đợi.
Một đại lý bán xe ô tô có tên là Minikuru ở Nagoya, đang rao bán một chiếc xe ô tô cũ đời 1997, với giá 1.000 JPY (210.000 VNĐ). Khi được hỏi về chiếc xe, đại lý ô tô này khẳng định là động cơ, phanh đều tốt và người mua có thể lái từ Nagoya về Tokyo mà không có vấn đề gì. Tuy nhiên, xe bị một lỗi là tay nắm cửa sau bên trái bị hòng, và phí sửa chữa vào khoảng vài nghìn JPY.


Chiếc xe Mitsubishi Minica Guppy này đã chạy được 17 năm, nhưng mà chỉ có 93.000 km trên đồng hồ. Tiền mua chiếc xe thì không đắt, mà đắt ở tiền bảo hiểm vào đăng ký xe, sẽ tốn khoảng 90.000 JPY (18.900.000 VNĐ)
Sau khi tổng cộng tất cả chi phí, mặc cả, và đại lý đồng ý bảo hành trách nhiệm cho sản phẩm trong vòng 8 tháng, chiếc ô tô có giá tổng cộng là 89.000 JPY (18.700.000 VNĐ), chiếc ô tô cũ chỉ có giá tương đương với một chiếc laptop Macbook Air 11 inches mới trên Kakaku.com

Và sự thực là người mua lái chiếc Minica này chạy suôn sẻ từ Nagoya về Tokyo mà chả gặp bất cứ vấn đề gì. Với động cơ 600cc, chiếc xe khá nhẹ, tăng tốc tốt, và không rung, nhẹ nhàng lướt trên đường cao tốc.
Thông tin đại lý bán xe
Minikuru Nagoya Branch
Aichi-ken, Nagoya-shi, Meito-ku, Takabari 1-703
Mở cửa từ 10:00-21:00 hàng ngày trừ thứ 4
Địa chỉ trang web: http://www.minikuru3296.com/
Theo Rocketnews24h ngày 22/05/2014
2014/05/24
Hệ thống dữ liệu tiêm chủng
Bộ Y tế Nhật Bản xây dựng hệ thống lưu trữ dữ liệu tiêm chủng vắc xin cho người dân
Nhằm tăng tỷ lệ tiêm chủng vắc xin, Bộ Y tế đã quyết định triển khai hệ thống lưu trữ hồ sơ tiêm chủng vắc xin của toàn bộ dân số, theo nguồn tin được cung cấp.
Hệ thống sẽ cho phép người dân kiểm tra các loại vắc xin họ đã tiêm trước đây. Hệ thống cũng sẽ cho phép chính quyền cấp trung ương và địa phương sử dụng dữ liệu để phân loại các nhóm tuổi hoặc các khu vực có tỷ lệ tiêm chủng vắc xin thấp và thúc giục người dân đi tiêm phòng vắc xin. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đang xem xét để ra mắt hệ thống vào năm 2017.
Hiện tại, dữ liệu tiêm chủng vắc xin của người dân địa phương được duy trì bởi các chính quyền thành phố địa phương. Tuy nhiên, kiểm tra lại toàn bộ dữ liệu quá khứ tiêm phòng có thể gặp khó khăn bởi nhiều yếu tố như sự gián đoạn sau khi người dân chuyển tới các thành phố khác sinh sống và sự loại bỏ việc ghi dữ liệu sau 5 năm. Nhiều bậc phụ huynh có thể không đưa sổ theo dõi sức khỏe bà mẹ-trẻ em, bao gồm dữ liệu tiêm chủng từ lúc còn bé cho con cái của mình, khiến gián đoạn trong việc ghi nhận dữ liệu.
Năm 2014, Bộ Y tế thúc giục các thành phố trên cả nước thay đổi hồ sơ giấy tờ sang hình thức ghi dữ liệu vào máy nhằm thành lập hệ thống mới. Các máy tính của mỗi chính quyền địa phương sẽ được kết nối với các máy tính của chính quyền cấp trung ương, và dữ liệu tiêm chủng vắc-xin sẽ được lưu trữ chung. Bộ Y tế Nhật đang xem xét việc lưu trữ dữ liệu trong vô thời hạn, bằng cách xóa bỏ giới hạn thời gian hiện tại trong việc lưu trữ hồ sơ, dữ liệu.

Theo hệ thống mới triển khai, người Nhật sẽ có thể kiểm tra với cấp chính quyền địa phương để tìm ra thời gian và các loại vắc xin họ đã tiêm.
Năm 2013 là năm dịch sởi bùng phát tràn lan, đặc biệt ở giới trẻ, là một trong những lý do giải thích cho quyết định gấp rút trong việc thiết lập hệ thống của Bộ Y tế. Theo Bộ Y tế Nhật, nếu một người phụ nữ mang thai mắc bệnh sởi, em bé trong bụng có nguy cơ cao bị khuyết tật thính giác và thị giác. Tuy nhiên, Bộ đã gặp khó khăn trong việc gọi những người chưa nhiễm dịch đi tiêm vắc xin phòng ngừa bởi nhiều người dân không thể nhớ được họ đã tiêm vắc xin phòng sởi hay chưa.
Hơn nữa, thời gian gần đâu, số lượng các loại vắc xin tiêm phòng cho trẻ sơ sinh được chính phủ công nhận đã tăng lên tới 6 loại bao gồm vắc xin chủng ngừa bệnh nhiễm vi trùng trực khuẩn gây viêm màng não loại b (Haemophilus influenzae type b), và vắc xin phòng ngừa bệnh phế cầu khuẩn (pneumococcal). Do vậy, trẻ sơ sinh có thể cần phải tiêm các vắc xin 1 lần 1 tháng, dấy lên lo ngại chung rằng trẻ em có thể không được tiêm chủng.
ionovietnam.com
Theo The Japan News đăng ngày 13/05/2014
Nhằm tăng tỷ lệ tiêm chủng vắc xin, Bộ Y tế đã quyết định triển khai hệ thống lưu trữ hồ sơ tiêm chủng vắc xin của toàn bộ dân số, theo nguồn tin được cung cấp.
Hệ thống sẽ cho phép người dân kiểm tra các loại vắc xin họ đã tiêm trước đây. Hệ thống cũng sẽ cho phép chính quyền cấp trung ương và địa phương sử dụng dữ liệu để phân loại các nhóm tuổi hoặc các khu vực có tỷ lệ tiêm chủng vắc xin thấp và thúc giục người dân đi tiêm phòng vắc xin. Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản đang xem xét để ra mắt hệ thống vào năm 2017.
Hiện tại, dữ liệu tiêm chủng vắc xin của người dân địa phương được duy trì bởi các chính quyền thành phố địa phương. Tuy nhiên, kiểm tra lại toàn bộ dữ liệu quá khứ tiêm phòng có thể gặp khó khăn bởi nhiều yếu tố như sự gián đoạn sau khi người dân chuyển tới các thành phố khác sinh sống và sự loại bỏ việc ghi dữ liệu sau 5 năm. Nhiều bậc phụ huynh có thể không đưa sổ theo dõi sức khỏe bà mẹ-trẻ em, bao gồm dữ liệu tiêm chủng từ lúc còn bé cho con cái của mình, khiến gián đoạn trong việc ghi nhận dữ liệu.
Năm 2014, Bộ Y tế thúc giục các thành phố trên cả nước thay đổi hồ sơ giấy tờ sang hình thức ghi dữ liệu vào máy nhằm thành lập hệ thống mới. Các máy tính của mỗi chính quyền địa phương sẽ được kết nối với các máy tính của chính quyền cấp trung ương, và dữ liệu tiêm chủng vắc-xin sẽ được lưu trữ chung. Bộ Y tế Nhật đang xem xét việc lưu trữ dữ liệu trong vô thời hạn, bằng cách xóa bỏ giới hạn thời gian hiện tại trong việc lưu trữ hồ sơ, dữ liệu.

Theo hệ thống mới triển khai, người Nhật sẽ có thể kiểm tra với cấp chính quyền địa phương để tìm ra thời gian và các loại vắc xin họ đã tiêm.
Năm 2013 là năm dịch sởi bùng phát tràn lan, đặc biệt ở giới trẻ, là một trong những lý do giải thích cho quyết định gấp rút trong việc thiết lập hệ thống của Bộ Y tế. Theo Bộ Y tế Nhật, nếu một người phụ nữ mang thai mắc bệnh sởi, em bé trong bụng có nguy cơ cao bị khuyết tật thính giác và thị giác. Tuy nhiên, Bộ đã gặp khó khăn trong việc gọi những người chưa nhiễm dịch đi tiêm vắc xin phòng ngừa bởi nhiều người dân không thể nhớ được họ đã tiêm vắc xin phòng sởi hay chưa.
Hơn nữa, thời gian gần đâu, số lượng các loại vắc xin tiêm phòng cho trẻ sơ sinh được chính phủ công nhận đã tăng lên tới 6 loại bao gồm vắc xin chủng ngừa bệnh nhiễm vi trùng trực khuẩn gây viêm màng não loại b (Haemophilus influenzae type b), và vắc xin phòng ngừa bệnh phế cầu khuẩn (pneumococcal). Do vậy, trẻ sơ sinh có thể cần phải tiêm các vắc xin 1 lần 1 tháng, dấy lên lo ngại chung rằng trẻ em có thể không được tiêm chủng.
ionovietnam.com
Theo The Japan News đăng ngày 13/05/2014
2014/05/23
Ca ghép đảo phổi
Ca ghép phổi phải sang phổi trái, thành công đầu tiên trên thế giới
Ca cấy ghép đảo chiều Phổi đầu tiên trên thế giới thành công tại Nhật.
Ca cấy ghép phổi sống đầu tiên trên thế giới sử dụng một phần phổi phải của người hiến tặng cho phần phổi trái của người nhận đã được thực hiện thành công tại Bệnh viện Đại học Kyoto.
Toàn bộ lá phổi trái bị xơ hóa của bệnh nhân nữ bị cắt bỏ, và thay thế bằng thùy dưới lá phổi phải của người chồng.

Theo giáo sư Hiroshi Date, người thực hiện ca phẫu thuật này, bệnh nhân nữ trong độ tuổi 40 đến từ vùng Kansai, bị viêm phổi kẽ dẫn đến phổi bị suy kiệt do các tế bào phổi trở nên xơ cứng.
Bệnh nhân này đã quyết định được thực hiện cấy ghép phổi, phần phổi có vấn đề bị cắt bỏ và thay vào đó là một phần lá phổi của người chồng.
Đội ngũ thực hiện ca phẫu thuật dự định sẽ cắt thùy dưới phổi trái của người chồng, nhưng thấy rằng, kích cỡ của quá nhỏ và sợ rằng sẽ không có tác dụng. Do vậy, các bác sĩ quyết định cắt thùy dưới phổi phải, với kích cỡ to hơn khoảng 20%.
Nếu thùy dưới của phổi phải được đảo để thay thế phổi trái, thì độ dài và hướng của các mạch máu sẽ không khít, vì vậy mà đây là cuộc phẫu thuật vô cùng phức tạp. Để chuẩn bị, nhóm đã tạo ra các mô hình sử dụng máy in 3D để mô phỏng chính xác vị trí của phổi, tim, và mạch máu của bệnh nhân và chồng bệnh nhân dựa vào dữ liệu X-quang được dựng trên máy tính.
Các trình tự phẫu thuật được phân tích, và ứng dụng các mô hình, được thực hiện vào khoảng đầu tháng 3.
Bệnh nhân đã hồi phục từ từ và được ra viện ngày 10/5 vừa rồi, chồng của bệnh nhân cũng đã đi làm trở lại.
ionovietnam.com
Theo Yomiuri Shimbum ngày 16/05/2014
Ca cấy ghép đảo chiều Phổi đầu tiên trên thế giới thành công tại Nhật.
Ca cấy ghép phổi sống đầu tiên trên thế giới sử dụng một phần phổi phải của người hiến tặng cho phần phổi trái của người nhận đã được thực hiện thành công tại Bệnh viện Đại học Kyoto.
Toàn bộ lá phổi trái bị xơ hóa của bệnh nhân nữ bị cắt bỏ, và thay thế bằng thùy dưới lá phổi phải của người chồng.

Theo giáo sư Hiroshi Date, người thực hiện ca phẫu thuật này, bệnh nhân nữ trong độ tuổi 40 đến từ vùng Kansai, bị viêm phổi kẽ dẫn đến phổi bị suy kiệt do các tế bào phổi trở nên xơ cứng.
Bệnh nhân này đã quyết định được thực hiện cấy ghép phổi, phần phổi có vấn đề bị cắt bỏ và thay vào đó là một phần lá phổi của người chồng.
Đội ngũ thực hiện ca phẫu thuật dự định sẽ cắt thùy dưới phổi trái của người chồng, nhưng thấy rằng, kích cỡ của quá nhỏ và sợ rằng sẽ không có tác dụng. Do vậy, các bác sĩ quyết định cắt thùy dưới phổi phải, với kích cỡ to hơn khoảng 20%.
Nếu thùy dưới của phổi phải được đảo để thay thế phổi trái, thì độ dài và hướng của các mạch máu sẽ không khít, vì vậy mà đây là cuộc phẫu thuật vô cùng phức tạp. Để chuẩn bị, nhóm đã tạo ra các mô hình sử dụng máy in 3D để mô phỏng chính xác vị trí của phổi, tim, và mạch máu của bệnh nhân và chồng bệnh nhân dựa vào dữ liệu X-quang được dựng trên máy tính.
Các trình tự phẫu thuật được phân tích, và ứng dụng các mô hình, được thực hiện vào khoảng đầu tháng 3.
Bệnh nhân đã hồi phục từ từ và được ra viện ngày 10/5 vừa rồi, chồng của bệnh nhân cũng đã đi làm trở lại.
ionovietnam.com
Theo Yomiuri Shimbum ngày 16/05/2014
2014/05/23
Không rào cản
“Khuyết tật là một điều bất tiện, nhưng không phải một bất hạnh.”

Đây là thông điệp xuyên suốt cuốn sách mà độc giả có thể cảm nhận qua mỗi câu chuyện, mỗi chặng đường đời của tác giả. Bằng những hành động thiết thực như viết sách, viết báo, dạy học, đi giao lưu chia sẻ… Ototake đang nỗ lực để xây dựng một xã hội không rào cản không chỉ cho người khuyết tật mà còn cho tất cả mọi người vì sự phát triển của mỗi cá nhân hướng tới một cuộc sống hạnh phúc, ý nghĩa.
Cuốn sách “Không rào cản” – tự truyện của Ototake Hirotada - một chàng trai bẩm sinh không chân, không tay trở thành thầy giáo, nhà văn, diễn giả nổi tiếng của Nhật Bản.
Nguồn: Wow Japanese - Phiêu cùng tiếng Nhật

Đây là thông điệp xuyên suốt cuốn sách mà độc giả có thể cảm nhận qua mỗi câu chuyện, mỗi chặng đường đời của tác giả. Bằng những hành động thiết thực như viết sách, viết báo, dạy học, đi giao lưu chia sẻ… Ototake đang nỗ lực để xây dựng một xã hội không rào cản không chỉ cho người khuyết tật mà còn cho tất cả mọi người vì sự phát triển của mỗi cá nhân hướng tới một cuộc sống hạnh phúc, ý nghĩa.
Cuốn sách “Không rào cản” – tự truyện của Ototake Hirotada - một chàng trai bẩm sinh không chân, không tay trở thành thầy giáo, nhà văn, diễn giả nổi tiếng của Nhật Bản.
Nguồn: Wow Japanese - Phiêu cùng tiếng Nhật
2014/05/22
Pachinko
Ở Nhật, nền công nghiệp Pachinko lớn cỡ nào? Để xem, bạn có bao giờ nghe đến công ty sản xuất ô tô ở Nhật không? Công nghiệp Pachinko còn lớn hơn cả nền công nghiệp xe hơi Nhật. Lợi nhuận trung bình hằng năm là khoảng 29 trịeu ¥ (378 triệu $). Cứ bốn người Nhật thì có một người chi 7000 để chơi Pachinko mỗi năm.

Cờ bạc bị xem là bất hợp pháp ở Nhật. Thế nhưng Pachinko vẫn nhởn nhơ tồn tại. Nó hoạt động như sau: ở trong khu chơi Pachinko, đống bóng đó hoàn toàn vô giá trị - chúng chỉ có thể đổi được thú nhồi bông hay những giải thưởng nho nhỏ khác. Tuy nhiên, ngay bên ngoài tiệm (thường là bên trong các ngõ tối), có một cửa hàng nhỏ cho phép đổi bóng để lấy tiền mặt. Về nguyên tắc, ở khu chơi Pachinko không hề có trò cờ bạc tiêu cực nào. Cảnh sát cũng không động chạm nhiều đến trò này (Pachinko do nhiều băng tội phạm có tổ chức đừng đằng sau hỗ trợ).
Nguồn: Wow Japanese - Phiêu cùng tiếng Nhật

Cờ bạc bị xem là bất hợp pháp ở Nhật. Thế nhưng Pachinko vẫn nhởn nhơ tồn tại. Nó hoạt động như sau: ở trong khu chơi Pachinko, đống bóng đó hoàn toàn vô giá trị - chúng chỉ có thể đổi được thú nhồi bông hay những giải thưởng nho nhỏ khác. Tuy nhiên, ngay bên ngoài tiệm (thường là bên trong các ngõ tối), có một cửa hàng nhỏ cho phép đổi bóng để lấy tiền mặt. Về nguyên tắc, ở khu chơi Pachinko không hề có trò cờ bạc tiêu cực nào. Cảnh sát cũng không động chạm nhiều đến trò này (Pachinko do nhiều băng tội phạm có tổ chức đừng đằng sau hỗ trợ).
Nguồn: Wow Japanese - Phiêu cùng tiếng Nhật
2014/05/21
TOP 20 MANGA NỔI TIẾNG
TOP 20 MANGA NỔI TIẾNG NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG THEO SÔ LƯỢNG ẤN BẢN
Trang web của Manga Zenkan đã công bố danh sách các bộ manga nổi tiếng dựa theo số lượng ấn bản.

Danh sách các bộ manga nổi tiếng nhất mọi thời đại (tính theo lượng ấn bản):
1. One Piece-----300 triệu bản
2. Golgo 13-----200 triệu bản
3. Black Jack-----176 triệu bản
4. Dragon Ball-----157 triệu bản
5. Kochikame-----155.3 triệu bản
6. Detective Conan-----140 triệu bản
7. Naruto-----135 triệu bản
8. Oishinbo-----130 triệu bản
9. Slam Dunk-----119 triệu bản
10. Doraemon-----100 triệu bản
11. Astro Boy-----100 triệu bản
12. Touch-----100 triệu bản
13. Fist of the North Star-----100 triệu bản
14. Kindaichi Case Files-----90 triệu bản
15. Sazae-san-----86 triệu bản
16. Captain Tsubasa-----80 triệu bản
17. Hajime no Ippo-----75.5 triệu bản
18. Bleach-----74.6 triệu bản
19. Sangokushi-----70 triệu bản
20. Rurouni Kenshin-----70 triệu bản
Nguồn: Otaku Media
Trang web của Manga Zenkan đã công bố danh sách các bộ manga nổi tiếng dựa theo số lượng ấn bản.

Danh sách các bộ manga nổi tiếng nhất mọi thời đại (tính theo lượng ấn bản):
1. One Piece-----300 triệu bản
2. Golgo 13-----200 triệu bản
3. Black Jack-----176 triệu bản
4. Dragon Ball-----157 triệu bản
5. Kochikame-----155.3 triệu bản
6. Detective Conan-----140 triệu bản
7. Naruto-----135 triệu bản
8. Oishinbo-----130 triệu bản
9. Slam Dunk-----119 triệu bản
10. Doraemon-----100 triệu bản
11. Astro Boy-----100 triệu bản
12. Touch-----100 triệu bản
13. Fist of the North Star-----100 triệu bản
14. Kindaichi Case Files-----90 triệu bản
15. Sazae-san-----86 triệu bản
16. Captain Tsubasa-----80 triệu bản
17. Hajime no Ippo-----75.5 triệu bản
18. Bleach-----74.6 triệu bản
19. Sangokushi-----70 triệu bản
20. Rurouni Kenshin-----70 triệu bản
Nguồn: Otaku Media
2014/05/20
Nữ tuyển thủ Ayu Nakada
Nữ cầu thủ Nhật Bản xinh đẹp làm say lòng giới trẻ

Nữ tuyển thủ Ayu Nakada, Nhật Bản đang gây bão trên mạng bởi tài năng và khuôn mặt xinh đẹp như diễn viên của mình. Vẻ đẹp trong sáng, khỏe mạnh cùng tài năng bóng đá vượt trội của Ayu Nakada đã chinh phục không chỉ trái tim của phái mạnh mà còn nhận được những lời khen hết sức khâm phục của phái yếu.
Ayu Nakada thuộc đội U20 Nhật Bản đang là cái tên được cộng đồng mạng rất quan tâm, trở thành từ khóa hot trên các công cụ tìm kiếm và mạng xã hội. Cư dân mạng đang lùng sục những thông tin về cầu nữ hot nhất tuần qua này. Với gương mặt thanh tú, Ayu trông căng tràn sức sống của sự trẻ trung. Có người nhận xét, thật khó tin khi Ayu là một cầu thủ bóng đá, cô ấy giống một diễn viên hơn.
Ayu cũng đã khiến rất nhiều fan hâm mộ bóng đá nước nhà và thế giới rung động với vẻ đẹp hiếm có ở một tuyển thủ bóng đá nữ. Không chỉ dừng lại ở vẻ ngoài hút ánh nhìn, Ayu Nakada còn rất biết cách thu hút người xem bằng tài năng bóng đá thực sự của cô. Trên sân cỏ, Ayu luôn nở nụ cười vui vẻ và thực hiện xuất sắc những đường bóng lắt léo hay những pha sút bóng căng thẳng. Tuy được coi là ngôi sao sân cỏ nhưng Ayu Nakada rất hòa đồng và thân thiện với đồng đội cũng như người hâm mộ.

Nữ tuyển thủ Ayu Nakada, Nhật Bản đang gây bão trên mạng bởi tài năng và khuôn mặt xinh đẹp như diễn viên của mình. Vẻ đẹp trong sáng, khỏe mạnh cùng tài năng bóng đá vượt trội của Ayu Nakada đã chinh phục không chỉ trái tim của phái mạnh mà còn nhận được những lời khen hết sức khâm phục của phái yếu.
Ayu Nakada thuộc đội U20 Nhật Bản đang là cái tên được cộng đồng mạng rất quan tâm, trở thành từ khóa hot trên các công cụ tìm kiếm và mạng xã hội. Cư dân mạng đang lùng sục những thông tin về cầu nữ hot nhất tuần qua này. Với gương mặt thanh tú, Ayu trông căng tràn sức sống của sự trẻ trung. Có người nhận xét, thật khó tin khi Ayu là một cầu thủ bóng đá, cô ấy giống một diễn viên hơn.
Ayu cũng đã khiến rất nhiều fan hâm mộ bóng đá nước nhà và thế giới rung động với vẻ đẹp hiếm có ở một tuyển thủ bóng đá nữ. Không chỉ dừng lại ở vẻ ngoài hút ánh nhìn, Ayu Nakada còn rất biết cách thu hút người xem bằng tài năng bóng đá thực sự của cô. Trên sân cỏ, Ayu luôn nở nụ cười vui vẻ và thực hiện xuất sắc những đường bóng lắt léo hay những pha sút bóng căng thẳng. Tuy được coi là ngôi sao sân cỏ nhưng Ayu Nakada rất hòa đồng và thân thiện với đồng đội cũng như người hâm mộ.
2014/05/20
Dấu X của sự từ chối
Dấu X của sự từ chối

Ký hiệu X được sử dụng cả trong và ngoài nước Nhật một cách thông dụng nhằm chỉ một câu trả lời sai, hay để tắt một cửa sổ trên máy tính của bạn. Nhưng có lẽ không nơi đâu trên thế giới lại ưa thích bộ kí hiệu X (“batsu”) và O (“maru”) như ở Nhật Bản.
Ký hiệu X đi sâu vào đời sống của người Nhật tới mức khi họ muốn thể hiện rằng một thứ gì đó là không tốt, họ sẽ ra dấu X bằng cách bắt chéo hai ngón tay hoặc hai cánh tay vào nhau. Thậm chí nếu bạn để ý tới tay cầm máy PlayStation ở Nhật, bạn sẽ thấy hai núi X và O có ý nghĩa ngược nhau hoàn toàn với các sản phẩm tương tự ở Mỹ và châu Âu, với núi O thực hiện lệnh “đồng ý” và núi X thực hiện lệnh “quay lại” hoặc “hủy bỏ.”
Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật

Ký hiệu X được sử dụng cả trong và ngoài nước Nhật một cách thông dụng nhằm chỉ một câu trả lời sai, hay để tắt một cửa sổ trên máy tính của bạn. Nhưng có lẽ không nơi đâu trên thế giới lại ưa thích bộ kí hiệu X (“batsu”) và O (“maru”) như ở Nhật Bản.
Ký hiệu X đi sâu vào đời sống của người Nhật tới mức khi họ muốn thể hiện rằng một thứ gì đó là không tốt, họ sẽ ra dấu X bằng cách bắt chéo hai ngón tay hoặc hai cánh tay vào nhau. Thậm chí nếu bạn để ý tới tay cầm máy PlayStation ở Nhật, bạn sẽ thấy hai núi X và O có ý nghĩa ngược nhau hoàn toàn với các sản phẩm tương tự ở Mỹ và châu Âu, với núi O thực hiện lệnh “đồng ý” và núi X thực hiện lệnh “quay lại” hoặc “hủy bỏ.”
Nhật Bản-Tinh hoa của Cái đẹp và Nghệ thuật
2014/05/19
Mafia Nhật ra trang web
Mafia Nhật ra trang web, kêu gọi bài trừ ma túy
Nhóm yakuza (mafia Nhật) lớn nhất Nhật Bản Yamaguchi-gumi đã cho ra đời một webite riêng với thông điệp kêu gọi bài trừ ma túy.

Nhóm Yamaguchi-gumi gửi thông điệp bài trừ ma túy và thanh lọc yakuza, trong một nỗ lực nhằm cải thiện hình ảnh của nhóm này, theo AFP ngày 2.4.
Trang chủ website Yamaguchi-gumi đăng tải video quay cảnh thủ lĩnh và các thành viên Yamaguchi-gumi tiến hành buổi hành hương đến một đền thờ.
Bài nhạc lồng trong video là có lời nói về tinh thần “Ninkyo”, tức tinh thần người đàn ông chống lại bất công và giúp đỡ người yếu thế.
Trước đó, Yamaguchi-gumi đã phát hành một tạp chí dành riêng cho các thành viên nhóm này vào năm 2013, đăng tải những bài thơ và bài viết của các “đại ca” yakuza.
AFP dẫn số liệu thống kê cho biết số lượng yakuza ở Nhật Bản sút giảm đáng kể trong những năm gần đây, còn khoảng 63.200 người vào cuối năm 2012.
Cũng giống như mafia Ý hoặc Trung Quốc, yakuza tham gia vào nhiều hoạt động kinh doanh như sòng bạc, ma túy, mại dâm, cho vay nặng lãi, bảo kê…
Nguồn: Japan in my heart forever
Nhóm yakuza (mafia Nhật) lớn nhất Nhật Bản Yamaguchi-gumi đã cho ra đời một webite riêng với thông điệp kêu gọi bài trừ ma túy.

Nhóm Yamaguchi-gumi gửi thông điệp bài trừ ma túy và thanh lọc yakuza, trong một nỗ lực nhằm cải thiện hình ảnh của nhóm này, theo AFP ngày 2.4.
Trang chủ website Yamaguchi-gumi đăng tải video quay cảnh thủ lĩnh và các thành viên Yamaguchi-gumi tiến hành buổi hành hương đến một đền thờ.
Bài nhạc lồng trong video là có lời nói về tinh thần “Ninkyo”, tức tinh thần người đàn ông chống lại bất công và giúp đỡ người yếu thế.
Trước đó, Yamaguchi-gumi đã phát hành một tạp chí dành riêng cho các thành viên nhóm này vào năm 2013, đăng tải những bài thơ và bài viết của các “đại ca” yakuza.
AFP dẫn số liệu thống kê cho biết số lượng yakuza ở Nhật Bản sút giảm đáng kể trong những năm gần đây, còn khoảng 63.200 người vào cuối năm 2012.
Cũng giống như mafia Ý hoặc Trung Quốc, yakuza tham gia vào nhiều hoạt động kinh doanh như sòng bạc, ma túy, mại dâm, cho vay nặng lãi, bảo kê…
Nguồn: Japan in my heart forever
2014/05/18
2014/05/16
Du lịch ở Osaka

10 điều các bạn nên làm khi đến du lịch ở Osaka
Posted by nhatban at
11:18
│Comments(0)
2014/05/15
THƯ GỬI NHÂN DÂN TRUNG HOA
THƯ GỬI NHÂN DÂN TRUNG HOA ( được dịch ra bằng 3 ngôn ngữ)
(CÁC BẠN HÃY CHIA SẺ )

Thưa toàn thể nhân dân Trung Hoa! Trong lịch sử, Trung Quốc đã từng bị các nước đế quốc thực dân xâm lược, nhân dân Trung Quốc cũng đã cảm nhận sự mất mát và đau thương khi một quốc gia bị ngoại bang xâm lăng.
Tôi là một người con của nước Việt Nam. Chắc hẳn các bạn cũng hiểu cảm xúc của tôi khi đất nước tôi bị quân đội các bạn xâm phạm chủ quyền.
Dân tộc tôi đã trải qua nhiều cuộc đấu tranh với quý quốc và các nước đế quốc, dân tộc tôi đã mất mát quá nhiều, chúng tôi muốn được sống trong hòa bình hữu nghị và hợp tác. Tất cả chúng tôi luôn hi vọng rằng hai nước sống đúng với mong muốn và những thành quả có được nhờ bao nỗ lực dày công vun đắp của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông và các vị tiền bối hai nước. Sống đúng với phương châm của tình hữu nghị mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã nói “vừa là đồng chí, vừa là anh em”, cũng như lời bài hát Tình hữu nghị Việt Nam – Trung Hoa của nhạc sĩ Đỗ Nhuận:
Việt Nam – Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Chung một Biển Đông mối tình hữu nghị sớm như rạng đông…
Tôi tin chắc rằng các bạn cũng muốn hòa bình và chúng tôi cũng vậy. Chiến tranh là chết chóc, là đau thương, khiến bao gia đình lâm vào cảnh con mất cha, vợ mất chồng, cháu mất ông … Bao vết thương chiến tranh trong chúng tôi còn chưa lành, chúng tôi không muốn 1 lần nữa dân tộc tôi lại phải hứng chịu những khốc liệt của chiến tranh.
Nhưng nếu điều đó xảy ra, toàn thể dân tộc Việt Nam chúng tôi sẵn sàng hi sinh 1 lần nữa, sẵn sàng chiến đấu tới giọt máu cuối cùng để bảo vệ Tự do và Độc lập của dân tộc chúng tôi. 90 triệu người dân chúng tôi trên dưới 1 lòng sẵn sàng bảo vệ đất nước Việt Nam.
Thưa toàn thể nhân dân thế giới – những người yêu chuộng hòa bình! Trung Quốc đang xâm phạm chủ quyền của chúng tôi, ngang nhiên vi phạm luật pháp Việt Nam, vi phạm Công ước Luật Biển năm 1982, vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc. Chúng tôi đề nghị nhân dân thế giới giúp đỡ nhân dân Việt Nam bảo vệ Tổ quốc.
Thưa toàn thể dân tộc Việt Nam! Vì hòa bình chúng ta phải nhân nhượng. Nhưng nếu sự nhân nhượng đó không được phía Trung Quốc thực hiện mà vẫn lấn tới, thì tôi đề nghị toàn thể dân tộc Việt Nam già trẻ gái trai ai ai cũng phải đứng lên bảo vệ Tổ quốc Việt Nam của chúng ta.
Nếu cần phải có 1 trận Điện Biên Phủ trên biển thì chúng ta cũng sẵn sàng. Mọi thứ có thể bỏ qua, nhưng chủ quyền và quyền tài phán quốc gia thì không thể nào bị xâm phạm.
Việt Nam muôn năm! Chủ tịch Hồ Chí Minh muôn năm! Đại tướng Võ Nguyên Giáp muôn năm!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dear Chinese people,
In the past, China has been invaded by other countries, so Chinese people also feel the pain and the loss when a foreign country was invaded.
I am a child of Vietnam. Certainly you can understand my feelings when our sovereignty is infringed by your army.
China has been invaded by other countries, so Chinese people also feel the pain and the loss when a foreign country was invaded.
Our nation has experienced many struggles with your country and other empires. We had lost so much. Therefore, we want to live in peace, friendship and cooperation. We always hope that our both countries will follow the desire and achievements that were gained by a great effort of President Ho Chi Minh and President Mao Zedong as well as the predecessors of the two countries. We hope that our country will follow the slogan about friendship that President Ho Chi Minh said, “We are comrades as well as brothers”, as the lyrics of composer Do Nhuan’s song, Vietnam – China: “Vietnam – China, joined by mountains, joined by rivers, sharing Eastern Sea, an friendship, early like the dawn.”
I am sure that you also want to live in peace, we do too. War is painful and death. War causes countless families to be in afflictive situations. Our wounds due to wars haven’t been healed. We don’t want to suffer that great pain once more time.
However, if that happens, all Vietnamese people are willing to sacrifice once more time to protect our freedom and independence. Our 90 million people are ready to protect our country together.
Dear peoples of the world – those who love peace,
China is violating Vietnam’s sovereignty. They are violating Vietnam’s law as well as UNCLOS 1982 and the United Nations Charter. Therefore, we look forwards to your help to protect our country.
Dear all of Vietnamese,
Because of peace, we have to compromise. But if China is still aggressive, I call for all of Vietnamese to stand up to protect our Vietnam.
We are ready for a Dien Bien Phu on the sea. Anything can be ignored but sovereigty and national jurisdiction could not be violated.
Long live Vietnam! Long live Ho Chi Minh! Long live Vo Nguyen Giap!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
全体中华人民!在历史上,帝国主义和殖民的侵略给中华民族带来了巨大灾难。 中华民族也曾觉过外国侵略的羞耻。
我是越南的一个孩子。在国家主权被侵犯时,你们依然感受我的触觉。
我国在历史上与你的国家和别各帝国经过了多次奋斗,我们的人民已经失去了这么多,我们希望生活在和平、友谊 和合作中。
所有我们总是希望两国活像由胡志明主席和毛泽东主席努力地得到了的成果和希望。忠于胡志明主席已说了的友谊方针: “无论是同志,既是兄弟”,像关于越-中友谊请由音乐家杜润写的歌词:
越南 – 中国山连山,江连江
同临东海我们的友谊像朝阳
我相信你们真的是一个爱好和平的民族,我们也是这样。战争是死亡,是痛苦的,家庭入在妻子失去了丈夫、儿子没有了父亲的情况中…多么战争的创伤还治不了,我们不想我族民再一次遭遇激烈的战争。
但是,如果出现这种情况,整个越南民族,我们都愿意再一次牺牲,准备战斗到最后一滴血为保护我们民族的自由和独立。 9千万个人一直一心保护越南国家。
全体世界人民!热爱和平的朋友们! 中国正侵犯我们的主权,公然违反越南法律,违反了联合国宪章,违反1982年联合国海洋法公约。我们建议世界各国人民,帮助越南人民群众保护国家。
全体越南人民!因和平,我们不得不让步。但是,如果让步而中国方仍然有橫暴的行为,我建议全部越南人民,老轻大小谁都要站起来保护我们的越南国家。
如果需要有一阵海上奠边府大战,他们也意愿。一切都可以忽略不计,但主权权利和管辖权绝不能受到侵犯。
越南万岁!胡志明主席万岁!武元甲大将万岁!
From Thẩm Mỹ Viện Ngọc Dung HCM
(CÁC BẠN HÃY CHIA SẺ )

Thưa toàn thể nhân dân Trung Hoa! Trong lịch sử, Trung Quốc đã từng bị các nước đế quốc thực dân xâm lược, nhân dân Trung Quốc cũng đã cảm nhận sự mất mát và đau thương khi một quốc gia bị ngoại bang xâm lăng.
Tôi là một người con của nước Việt Nam. Chắc hẳn các bạn cũng hiểu cảm xúc của tôi khi đất nước tôi bị quân đội các bạn xâm phạm chủ quyền.
Dân tộc tôi đã trải qua nhiều cuộc đấu tranh với quý quốc và các nước đế quốc, dân tộc tôi đã mất mát quá nhiều, chúng tôi muốn được sống trong hòa bình hữu nghị và hợp tác. Tất cả chúng tôi luôn hi vọng rằng hai nước sống đúng với mong muốn và những thành quả có được nhờ bao nỗ lực dày công vun đắp của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông và các vị tiền bối hai nước. Sống đúng với phương châm của tình hữu nghị mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã nói “vừa là đồng chí, vừa là anh em”, cũng như lời bài hát Tình hữu nghị Việt Nam – Trung Hoa của nhạc sĩ Đỗ Nhuận:
Việt Nam – Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Chung một Biển Đông mối tình hữu nghị sớm như rạng đông…
Tôi tin chắc rằng các bạn cũng muốn hòa bình và chúng tôi cũng vậy. Chiến tranh là chết chóc, là đau thương, khiến bao gia đình lâm vào cảnh con mất cha, vợ mất chồng, cháu mất ông … Bao vết thương chiến tranh trong chúng tôi còn chưa lành, chúng tôi không muốn 1 lần nữa dân tộc tôi lại phải hứng chịu những khốc liệt của chiến tranh.
Nhưng nếu điều đó xảy ra, toàn thể dân tộc Việt Nam chúng tôi sẵn sàng hi sinh 1 lần nữa, sẵn sàng chiến đấu tới giọt máu cuối cùng để bảo vệ Tự do và Độc lập của dân tộc chúng tôi. 90 triệu người dân chúng tôi trên dưới 1 lòng sẵn sàng bảo vệ đất nước Việt Nam.
Thưa toàn thể nhân dân thế giới – những người yêu chuộng hòa bình! Trung Quốc đang xâm phạm chủ quyền của chúng tôi, ngang nhiên vi phạm luật pháp Việt Nam, vi phạm Công ước Luật Biển năm 1982, vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc. Chúng tôi đề nghị nhân dân thế giới giúp đỡ nhân dân Việt Nam bảo vệ Tổ quốc.
Thưa toàn thể dân tộc Việt Nam! Vì hòa bình chúng ta phải nhân nhượng. Nhưng nếu sự nhân nhượng đó không được phía Trung Quốc thực hiện mà vẫn lấn tới, thì tôi đề nghị toàn thể dân tộc Việt Nam già trẻ gái trai ai ai cũng phải đứng lên bảo vệ Tổ quốc Việt Nam của chúng ta.
Nếu cần phải có 1 trận Điện Biên Phủ trên biển thì chúng ta cũng sẵn sàng. Mọi thứ có thể bỏ qua, nhưng chủ quyền và quyền tài phán quốc gia thì không thể nào bị xâm phạm.
Việt Nam muôn năm! Chủ tịch Hồ Chí Minh muôn năm! Đại tướng Võ Nguyên Giáp muôn năm!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dear Chinese people,
In the past, China has been invaded by other countries, so Chinese people also feel the pain and the loss when a foreign country was invaded.
I am a child of Vietnam. Certainly you can understand my feelings when our sovereignty is infringed by your army.
China has been invaded by other countries, so Chinese people also feel the pain and the loss when a foreign country was invaded.
Our nation has experienced many struggles with your country and other empires. We had lost so much. Therefore, we want to live in peace, friendship and cooperation. We always hope that our both countries will follow the desire and achievements that were gained by a great effort of President Ho Chi Minh and President Mao Zedong as well as the predecessors of the two countries. We hope that our country will follow the slogan about friendship that President Ho Chi Minh said, “We are comrades as well as brothers”, as the lyrics of composer Do Nhuan’s song, Vietnam – China: “Vietnam – China, joined by mountains, joined by rivers, sharing Eastern Sea, an friendship, early like the dawn.”
I am sure that you also want to live in peace, we do too. War is painful and death. War causes countless families to be in afflictive situations. Our wounds due to wars haven’t been healed. We don’t want to suffer that great pain once more time.
However, if that happens, all Vietnamese people are willing to sacrifice once more time to protect our freedom and independence. Our 90 million people are ready to protect our country together.
Dear peoples of the world – those who love peace,
China is violating Vietnam’s sovereignty. They are violating Vietnam’s law as well as UNCLOS 1982 and the United Nations Charter. Therefore, we look forwards to your help to protect our country.
Dear all of Vietnamese,
Because of peace, we have to compromise. But if China is still aggressive, I call for all of Vietnamese to stand up to protect our Vietnam.
We are ready for a Dien Bien Phu on the sea. Anything can be ignored but sovereigty and national jurisdiction could not be violated.
Long live Vietnam! Long live Ho Chi Minh! Long live Vo Nguyen Giap!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
全体中华人民!在历史上,帝国主义和殖民的侵略给中华民族带来了巨大灾难。 中华民族也曾觉过外国侵略的羞耻。
我是越南的一个孩子。在国家主权被侵犯时,你们依然感受我的触觉。
我国在历史上与你的国家和别各帝国经过了多次奋斗,我们的人民已经失去了这么多,我们希望生活在和平、友谊 和合作中。
所有我们总是希望两国活像由胡志明主席和毛泽东主席努力地得到了的成果和希望。忠于胡志明主席已说了的友谊方针: “无论是同志,既是兄弟”,像关于越-中友谊请由音乐家杜润写的歌词:
越南 – 中国山连山,江连江
同临东海我们的友谊像朝阳
我相信你们真的是一个爱好和平的民族,我们也是这样。战争是死亡,是痛苦的,家庭入在妻子失去了丈夫、儿子没有了父亲的情况中…多么战争的创伤还治不了,我们不想我族民再一次遭遇激烈的战争。
但是,如果出现这种情况,整个越南民族,我们都愿意再一次牺牲,准备战斗到最后一滴血为保护我们民族的自由和独立。 9千万个人一直一心保护越南国家。
全体世界人民!热爱和平的朋友们! 中国正侵犯我们的主权,公然违反越南法律,违反了联合国宪章,违反1982年联合国海洋法公约。我们建议世界各国人民,帮助越南人民群众保护国家。
全体越南人民!因和平,我们不得不让步。但是,如果让步而中国方仍然有橫暴的行为,我建议全部越南人民,老轻大小谁都要站起来保护我们的越南国家。
如果需要有一阵海上奠边府大战,他们也意愿。一切都可以忽略不计,但主权权利和管辖权绝不能受到侵犯。
越南万岁!胡志明主席万岁!武元甲大将万岁!
From Thẩm Mỹ Viện Ngọc Dung HCM
Posted by nhatban at
20:16
│Comments(0)
2014/05/15
TRIỄN LÃM DU HỌC NHẬT BẢN 2014
TRIỄN LÃM DU HỌC NHẬT BẢN 2014

Tiếp nối thành công của Triển lãm du học Nhật Bản 3 năm vừa qua, Triển lãm du học Nhật Bản 2014 tại Hà Nội sẽ được tổ chức với lịch trình như sau:
- Thời gian: 9:00~16:30, Chủ nhật ngày 18/05/2014
- Địa điểm: Grand Plaza Hanoi Hotel Millennium Hall, Số 117, Đường Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.
Đến với Triển lãm, bạn sẽ có cơ hội được:
1. Cung cấp thông tin chi tiết về chương trình học bổng du học Nhật Bản
2. Định hướng tương lai sau khi được đào tạo tại các trường Nhật ngữ tại Nhật Bản
3. Lựa chọn chuyên ngành phù hợp tại các trường tư thục Nhật
4. Giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm học tập và làm việc cùng các cựu du học sinh tại Nhật Bản
Lưu ý: KHÔNG MẤT VÉ VÀO CỬA VÀ TẤT CẢ LÀ HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ !!
Và đặc biệt, có các chương trình thú vị và rất nhiều quà tặng từ phía Nhật Bản sẽ đón chờ các bạn. ^^

Tiếp nối thành công của Triển lãm du học Nhật Bản 3 năm vừa qua, Triển lãm du học Nhật Bản 2014 tại Hà Nội sẽ được tổ chức với lịch trình như sau:
- Thời gian: 9:00~16:30, Chủ nhật ngày 18/05/2014
- Địa điểm: Grand Plaza Hanoi Hotel Millennium Hall, Số 117, Đường Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.
Đến với Triển lãm, bạn sẽ có cơ hội được:
1. Cung cấp thông tin chi tiết về chương trình học bổng du học Nhật Bản
2. Định hướng tương lai sau khi được đào tạo tại các trường Nhật ngữ tại Nhật Bản
3. Lựa chọn chuyên ngành phù hợp tại các trường tư thục Nhật
4. Giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm học tập và làm việc cùng các cựu du học sinh tại Nhật Bản
Lưu ý: KHÔNG MẤT VÉ VÀO CỬA VÀ TẤT CẢ LÀ HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ !!
Và đặc biệt, có các chương trình thú vị và rất nhiều quà tặng từ phía Nhật Bản sẽ đón chờ các bạn. ^^
2014/05/15
Ngày hội Nhật Bản 2014
NGÀY HỘI NHẬT BẢN 2014.
Ngày hội Nhật Bản sẽ được tổ chức từ 9h00 – 17h00 ngày Chủ Nhật, 25/05/2014 Địa điểm: Trường ĐH Ngoại Thương CS2 TP.HCM số 15 đường D5, P.25, Q. Bình Thạnh

Hứa hẹn chương trình sẽ có rất nhiều điều hấp dẫn và thú vị.Các bạn còn chần chờ gì nữa mà không nhanh tay đăng ký mua vé tham dự chương trình đi nào, và hãy rủ bạn bè của mình cùng tham gia nhé!
Thông tin chính thức về chương trình: https://www.facebook.com/notes/fjc/ngày-hội-nhật-bản-2014-hành-trình-tìm-về-ký-ức/748410431869947
Link đăng ký vé online: https://docs.google.com/forms/d/1fWwylbTftEjHYz94qEY42wCnE2gfyOj1oQfkKLZgAhI/viewform
Nguồn: yêu nhật bản
Ngày hội Nhật Bản sẽ được tổ chức từ 9h00 – 17h00 ngày Chủ Nhật, 25/05/2014 Địa điểm: Trường ĐH Ngoại Thương CS2 TP.HCM số 15 đường D5, P.25, Q. Bình Thạnh

Hứa hẹn chương trình sẽ có rất nhiều điều hấp dẫn và thú vị.Các bạn còn chần chờ gì nữa mà không nhanh tay đăng ký mua vé tham dự chương trình đi nào, và hãy rủ bạn bè của mình cùng tham gia nhé!
Thông tin chính thức về chương trình: https://www.facebook.com/notes/fjc/ngày-hội-nhật-bản-2014-hành-trình-tìm-về-ký-ức/748410431869947
Link đăng ký vé online: https://docs.google.com/forms/d/1fWwylbTftEjHYz94qEY42wCnE2gfyOj1oQfkKLZgAhI/viewform
Nguồn: yêu nhật bản
2014/05/14
2014/05/14
Cảnh sát Nhật

Một người cảnh sát Nhật đang giúp một tình nguyện viên Việt Nam trong buổi biểu tình hòa bình phản đối hành động của Trung Quốc ở Biển đông.